Отказ от гражданства Украины в России в 2020 : документы, процедура

Документы для отказа от гражданства Украины

Под отказом от гражданства Украины понимается добровольный «выход» из подданства страны. Отказ от гражданства Украины зачастую связан с переездом на постоянное место жительство в другое государство. Украина, согласно действующему законодательству, запрещает второе гражданство, единственным выходом в 2021 году для принятия статуса другого государства является отказ от украинского гражданства.

Стоит заметить, что утрата гражданства и выход из него – исконно разные понятия. Под утратой понимается принудительное лишение статуса, а под отказом понимается добровольный «выход», который инициируется самим резидентом Украины.

Одним из условий для отказа является постоянное пребывание или проживание на территории иностранного государства.

Для многих эта ситуация чужда, поэтому большинство людей даже не знают порядок процедуры отказа. Куда обращаться, сколько ждать и какие документы подавать поможет осветить наша статья.

Процедура оформления

Отказаться от гражданства можно как находясь в Украине, так и пребывая за её пределами. Зачастую люди, инициирующие отказ, находятся за пределами страны. Для того чтобы не возвращаться для «отказа» на родину, человеку необходимо посетить украинское посольство.

Посольство Украины в Москве

Порядок отказа от гражданства в 2021 году:

  1. Изначально заявитель приходит в украинское посольство в другой стране.
  2. Затем ему необходимо подать документы и заполнить заявление на выход из гражданства.
  3. Поданные документы проверяются сотрудниками посольства, после чего отправляются на Украину на рассмотрение.
  4. После утвердительного решения, в посольство приходит письмо, подтверждающее, что заявитель больше не является резидентом Украины.

Стоит изначально приготовиться к тому, что процедура отказа от подданства – это длительный процесс, который может затянуться не на один месяц, ведь документы изначально проверяются несколькими структурами в посольстве, затем отправляются на Украину на дальнейшее рассмотрение.

При обнаружении каких-либо ошибок документы отсылаются обратно в украинское посольство, и процедуру следует начинать сначала. Поэтому желательно перед подачей документов полностью проверить всю документацию.

О процедуре прекращения украинского гражданства в видео:

Если по каким-либо причинам заявитель не может посетить украинское посольство, то он может отправить документы вместе с письмом о ходатайстве на Украину, или же прислать вместо себя доверенное лицо.

Необходимые документы

Пакет документов напрямую зависит от того, кем является заявитель: ребёнком или совершеннолетним человеком.

Так для осуществления отказа человек должен предоставить украинскому посольству пакет документации, состоящий из:

  1. Заявления. Имеется в виду форма 20. Это заявление на выход из подданства на имя президента Украины. Образец этого бланка можно найти на сайте МИД по электронному адресу http://germany.mfa.gov.ua/mediafiles/sites/germany/files/_.doc. Бланк для заполнения можно также взять в украинском посольстве. Он выдаётся совершенно бесплатно.
  2. Документа, подтверждающего, что заявитель после отказа получит подданство другой страны, где постоянно проживает или уже его получил.
  3. Паспорта гражданина Украины. При отсутствии этого документа подаётся паспорт СССР. Всё дело в том, что случались такие ситуации, когда люди выезжали с Украины (которая на тот момент была в составе СССР) на ПМЖ в другое государство. Следовательно, такие особы не получали гражданский украинский паспорт, но косвенно считаются гражданами этой страны.
  4. Квитанции, подтверждающей оплату консульского сбора и государственной пошлины.
  5. Заграничного паспорта. Стоит учитывать, что в документе должна стоять отметка о том, что заявитель ранее выехал с территории Украины на постоянное место жительства в другую республику.

Стоит государственная пошлина 14 тысяч гривен. Для оплаты консульского сбора придётся заплатить 210 долларов США.

Все заявления и документы подаются в оригинале и копиях в 4 экземплярах. Стоит также заметить, что если в посольстве просят составить письмо об отказе, то сотрудники имеют в виду заявление, то есть форму 20. Никаких писем от руки писать не нужно!

Требуемые документы для ребёнка

Если об отказе от подданства просит несовершеннолетний ребёнок (лицо, не достигшее 18-летнего возраста), то его представляют его родители или усыновители.

Для детей пакет документов идентичен. Дополнительно потребуется заполнить заявление (форма 21). Это бланк письменного согласия ребёнка на отказ от подданства Украины. Но стоит учитывать, что это письмо-заявление заполняется лишь детьми, которым на момент ходатайства выполнилось от 14 до 18 лет. Если ребёнок младше, то подаётся просто заявление (форма 20).

Если ребёнок младше 16 лет, то вместо внутреннего паспорта родители предъявляют свидетельство, подтверждающее факт рождения ребёнка. Этот документ дополнительно служит справкой для определения страны гражданства ребёнка. Обязательно представляется документ, подтверждающий, что ребёнок получит или уже получил подданство другой страны.

Это необходимо для того, что сотрудники Министерства Иностранных Дел были уверены, что в будущем заявитель не станет апатридом.

Если от лица ребёнка ходатайствуют его родители (или один из них), которые уже получили статус гражданина другой республики, то к основному пакету прилагается справка о получении гражданства.

Если от лица ребёнка выступает не родитель, а усыновитель, то дополнительно прилагается решение суда.

Куда обращаться

Место, где осуществляется подача документов, напрямую зависит от места пребывания заявителя. Если заявитель находится за границей, то ему необходимо обратиться в украинское посольство. Если же заявитель пребывает на территории Украины, то он обращается в районное управление МВД (ОВИР или паспортный стол). Стоит обращаться в управление по адресу регистрации.

Порядок подачи документов ничем не отличается. Единственное отличие, документы и письмо сразу же отправляются на рассмотрение в МИД.

Стоит отметить, что для отказа от статуса стоит предварительно позаботиться о выполнении всех обязательств перед страной. Человек должен выписаться с адреса регистрации, оплатить все счета, сняться с медицинского учёта по адресу регистрации.

Видео о получении гражданства РФ для граждан Украины:

Причины для отказа

Причинами для отказа в выходе из гражданства могут стать такие события:

  1. Совершение преступления, предусмотренного уголовным кодексом.
  2. Отбывание наказания в местах лишения свободы за содеянное преступление.
  3. Участие в преступлении на территории иностранного государства.
  4. Нахождение под следствием.
  5. Ожидание приговора суда.

Справка об отсутствии судимостей

Сроки и процедура

Согласно действующему законодательству на рассмотрение ходатайства относительно отказа от подданства предоставляется срок в 24 месяца. За это время посольство отправляет бланки и документы по необходимому адресу на Украину, где они в дальнейшем будут рассматриваться.

На Украине рассмотрением документов изначально занимаются сотрудники Министерства Иностранных Дел. Затем они перенаправляют документацию с письмом об отказе в комиссию при президенте.

Стоит отметить, что лишь президент имеет полномочия «отказать» в гражданстве.

С момента подписания указа, заявитель перестаёт являться резидентом Украинской Республики. Письмо с утверждением отсылается обратно в консульское представительство. После утвердительного письма у заявителя изымаются все документы, подтверждающие украинское гражданство.

Образец справки о прекращении гражданства Украины

Потеря статуса

От гражданства можно не только самостоятельно отказаться, но и утратить его.

Потеря подданства инициируется органами МВД в таких случаях:

  • Предоставление заведомо неправдивых личных данных при процедуре получения статуса гражданина Украины.
  • Добровольное поступление на военную службу в армию иностранной республики. Имеется в виду не срочная служба, а работа по контракту.

В этом случае человек не обязан подготавливать какие-либо документы. Это делают сотрудники МВД или украинского посольства.

Соглашение с Белорусской Республикой

Если заявитель планирует стать резидентом Белорусской Республики, то процедура выхода из подданства Украины упрощается. Между этими двумя странами подписано соглашение, регламентирующее, что датой отказа от подданства Украины является дата приёма статуса гражданина Белорусской Республики.

Таким образом, не приходится ждать много времени для выхода из гражданства.

Порядок выхода из гражданства Украины

Нередко у граждан страны возникает необходимость отказаться от имеющегося статуса. Часто это спровоцировано переездом и утратой связи с государством. Кроме того, отказ от гражданства Украины нередко вызван целью получить российское и полностью закрепиться в РФ. Процесс этот отличается сложностью и длительностью, но в определенных ситуациях его прохождение неизбежно.

Способы утраты украинского гражданства

Существует два варианта лишиться статуса:

  • добровольный – по заявлению заинтересованного лица. В этом случае понадобится подтвердить возможность постоянно проживать в другой стране;
  • по решению властей – при наличии оснований.

Последний вариант применим при определенных условиях:

  • лицо вступило в ряды вооруженных сил другой страны;
  • приняло индигенат иного государства;
  • приобрело статус гражданина Украины незаконно.

При добровольном решении скорость осуществления процедуры зависит от действий заинтересованного лица, а затраты ложатся на его плечи. Как отказаться от украинского гражданства? Для этого целесообразно выполнить определенную последовательность шагов. Нет необходимости публично заявлять о своем решении, достаточно просто подать соответствующее ходатайство. Если же человек желает избавиться от гражданства, чтобы избежать уплаты кредитов, долгов или исполнения других обязательств, сделать это вряд ли удастся.

Этапы оформления отказа

В зависимости от совокупности факторов, заинтересованному лицу предстоит пройти такую процедуру, как выход из гражданства Украины. Она отличается для разных ситуаций. Независимо от того, по чьей инициативе принято решение, процесс рассматривается индивидуально.

Указом Президента Украины № 215/2001 определен вид документа, при помощи которого выносится решение. Кроме того, утверждается комиссия, которая рассматривает соответствующие вопросы. Этапы, которые предстоит пройти заявителю, перечислены далее.

  1. Подготовка и подача документов.
  2. Отправка представленных бумаг в МИД Украины.
  3. Изучение комиссией дела в индивидуальном порядке.
  4. Принятие решения об удовлетворении ходатайства и представление Президенту страны проекта будущего указа.
  5. Подписание документа главой государства.

На этапе рассмотрения комиссией выносится решение путем голосования всех членов. Если конкретная ситуация отличается от стандартных, возможно учреждение отдельных комиссий и промежуточных заседаний в рамках ее рассмотрения по сути.

Если проживает в Украине

По закону претендовать на получение положительного решения о выходе из гражданства вправе лицо, которое находится на ПМЖ в другом государстве. Факт постоянного проживания вне Украины необходимо подтвердить документально. Положительные решения для лиц, находящихся в пределах страны, выносятся в исключительных случаях и крайне редко.

Отказ от гражданства для украинцев: Видео

Если претендент находится в РФ

Другой вопрос встает у тех, кто уже переехал в новую страну. Как отказаться от украинского гражданства в России? Для этого сначала целесообразно максимально четко обозначить свое пребывание в РФ, то есть получить вид на жительство или хотя бы РВП, устроиться на работу и т. д.

Для оформления отказа необходимо обратиться в одно из ближайших представительств Украины на территории РФ (в зависимости от региона проживания). Адреса и другие контакты каждого из них можно найти в официальных интернет-источниках. Самым крупным является посольство Украины в Москве.

Особенности процедуры

Существуют некоторые нюансы процесса оформления отречения от статуса. Для его осуществления обязательно потребуется представить ходатайство в компетентные органы. Главной особенностью является наличие нескольких этапов и большие временные затраты на оформление.

Необходимые документы

Для успешного прохождения процедуры потребуется подготовка определенного пакета бумаг:

  • заграничный паспорт, желательно с пометкой о том, когда лицо выбыло с территории Украины в другую страну;
  • заявление на прекращение гражданства;
  • фотографии 4 шт. (3,5*4,5 см.);
  • дополнительные, подтверждающие факт обустройства в ином государстве.

В процессе оформления могут понадобиться бумаги в зависимости от конкретного случая. Если переезд осуществляется с ребенком, потребуется свидетельство о его рождении. Кроме оригиналов, нужны копии каждой бумаги в 4 экземплярах.

Заполнение заявления

Отдельным этапом выступает оформление специального документа по форме 20-1, утвержденного Приказом МИД Украины от 15.09.2006 № 185. Именно эта бумага определяет желание заявителя отказаться от статуса. Образец заявления можно скачать для ознакомления, что поможет избежать ошибок при заполнении. По правилам бумага обязательно заверяется нотариусом, без чего юридической силы не имеет. Недопустимы ошибки, описки, неточности и исправления на бланке.

Ваш браузер не поддерживает фреймы

Заявление для ребенка

Нередко заинтересованное лицо желает покинуть страну и отказаться от статуса вместе с несовершеннолетними детьми. Так как такие лица не могут самостоятельно оформлять соответствующие документы, это делает их родитель (опекун). Если необходимо составить заявление от имени ребенка, заполняется форма 21. Составленный документ обязательно требуется засвидетельствовать у нотариуса, поскольку в ином случае он не будет считаться действительным.

Ваш браузер не поддерживает фреймы

Куда необходимо отправлять отказ

Первой инстанцией, рассматривающей такие обращения, является посольство или МИД Украины. Если лицо уже выезжало за пределы государства, то есть два способа обращения:

  • лично прийти в посольство и подать заявление;
  • представить документы и ходатайство почтой.

Куда отправлять отказ? Адрес учреждения, в которое необходимо обращаться, реально найти на просторах интернета. Однако представление документов почтой возможно лишь в ряде случаев:

  • стихийное бедствие;
  • наличие заболевания, препятствующего самостоятельному обращению
  • иные непреодолимые обстоятельства.

Это означает, что в большинстве случаев предполагается именно личный визит для подачи заявления.

Стоимость оформления

За оказание услуг по совершению выхода из украинского гражданства по инициативе самого заявителя с него в обязательном порядке взимается госпошлина. При подготовке пакета документации, еще до его подачи, целесообразно сразу внести платеж и приложить квитанцию об этом.

Читайте также:  Как в Казахстане сделать российское гражданство в 2020 году

Назвать окончательную сумму, сколько стоит отказ от гражданства Украины, трудно. Кроме уплаты пошлины, которая составляет 210 долларов США, на заинтересованное лицо лягут дополнительные расходы, связанные с нотариальным удостоверением бумаг. Окончательный их объем назвать нельзя, так как размер некоторых затрат зависит от особенностей дела. Если лишение статуса происходит по инициативе государства, то гражданину ничего платить не придется.

Сколько придется ждать

Отречение не оформляется быстро, так как процедура предусматривает прохождение нескольких шагов, участия различных инстанций. На совокупный срок ожидания повлияют:

  • рассмотрение представленных документов на начальном этапе в МИДе, возможное исправление ошибок занимает в среднем 1 месяц;
  • аналогичный промежуток времени потребуется на перенаправление представленных бумаг в Комиссию по вопросам гражданства и еще 1 месяц для ее работы;
  • около 2 месяцев отводится на сбор президентской комиссии, так как она созывается по мере необходимости;
  • до 8 месяцев потребуется на рассмотрение ходатайства плюс исправление, пересылку и другие технические нюансы.

Кроме того, в зависимости от сложности вопроса, нередко проводятся дополнительные этапы. Суммарно период рассмотрения составляет 12-20 месяцев. Согласно второму сценарию лишения гражданства процедура осуществляется по инициативе государства. В этом случае срок рассмотрения может быть существенно сокращен.

Условия для жителей Крыма

Определенные сложности возникли в связи с переходом полуострова в состав России. Здесь дополнительные трудности создает позиция украинских властей по поводу территории, которую они считают временно оккупированной. Однако российская сторона определяет ее полностью перешедшей в состав государства. Как отказаться от украинского гражданства в Крыму? Для этого жителям полуострова достаточно придерживаться сценария, описанного далее.

  1. Получить вид на жительство в Российской Федерации.
  2. Находиться минимум 6 месяцев на территории Крыма.
  3. Претендовать на оформление статуса гражданина РФ.

Именно последний этап провоцирует неоднозначность ситуации. Фактически, чтобы его пройти, следует отказаться от имеющейся государственной принадлежности. Чтобы это сделать, теперь крымчанину достаточно подать заявление в отделение УВМ МВД по Республике и сдать паспорт гражданина Украины. Таким образом, лица, имеющие ПМЖ на полуострове и получившие российский паспорт, признаются в России гражданами, не имеющими принадлежности к иностранному государству. Правда, с одной оговоркой: если они подали заявление о нежелании состоять в таком статусе.

Получение справки об отсутствии украинского гражданства

Нередко человеку требуется подтверждение прекращения действия статуса. Для этого оформляется специальный документ. Чаще всего справка о выходе из гражданства Украины необходима для получения иного статуса. Она предоставляется на дату принятия Указа Президентом и освобождения лица от индигената страны и только после представления национального паспорта.

Как писать гражданство в анкете?

За всю сознательную жизнь человек заполняет огромное количество анкет, получая всевозможные бумаги. Даже при устройстве на работу необходимо внести свои данные в соответствующую форму. Практически все пункты кажутся стандартными, ответы на них проставляются автоматически. Гражданство в анкете стоит одним из первых. Но многие до сих пор не знают, какую информацию туда следует вносить. Рассмотрим подробнее, как заполнять эту графу в каждом конкретном случае.

Имеет ли значение для гражданства половая принадлежность?

Многие жители нашей страны не знают, как правильно писать в анкете свое гражданство. Исходя из контекста задаваемого вопроса так и хочется вписать в эту строчку прилагательное. Однако написав слово «российское», вы допустите грубейшую ошибку. Эта строка предназначена для отображения информации о стране, в которой официально проживает заявитель.

Подданные РФ должны указывать исключительно полное название – Российская Федерация. Только в именительном падеже. Сокращение до аббревиатуры в официальных бумагах не приемлемо. Если же вы заполняете анкету в магазине или любую другую неформальную форму, можете использовать любой из вариантов: гражданин РФ, Россия, Российское, РФ.

Формулировка словосочетания также не зависит от половой принадлежности. Слово «гражданка» не используется в официальных бумагах. Согласно законодательству Российской Федерации, лица мужского и женского пола должны использовать только единственную формулировку – гражданин. В противном случае заполненный вами документ может быть признан недействительным.

Не путаем гражданство и национальность

Часть людей задавая вопрос, как правильно писать о своем гражданстве в анкете, заранее путают это понятие с национальностью. Однако разница у них значительная. В первую очередь давайте разберемся, что обозначает каждое из понятий:

  1. Национальность – этническая принадлежность человека. К примеру, русский, американец, белорус.
  2. Гражданство – связь человека с государством, чьим подданным он является. Наличие официального гражданства наделяет его владельца правами и обязанностями, по отношению к своей стране.

Человек любой национальности может принять российское гражданство. После этого, его права будут защищаться в соответствии с Конституцией. Имея статус гражданина России, человек обязуется соблюдать законы, платить налоги. Государство в свою очередь гарантирует защиту и социальное обеспечение.

При этом никто не заставляет поменявшего гражданство человека отказываться от традиций своих предков. Если ранее он был подданным Украины, за ним закрепляется право использовать родной язык, передавать национальные обычаи своим детям и многое другое.

Обратите внимание! Согласно законам Российской Федерации, человек имеет право на национальную самоидентификацию. Он может самостоятельно указать, к какой этнической группе желает принадлежать, или вовсе отказаться от определения статуса.

Однако путаница все же может возникнуть при заполнении анкет иностранных государств. В некоторых из них, например, во Франции, термины национальность и гражданство имеют одну основу и совершенно не различаются.

В Российской Федерации гражданин имеет право отказаться от обязательного указания своей национальности в удостоверении личности. По решению Конституционного суда, этот статус не имеет существенного юридического значения. Все граждане страны имеют равные права. Их наличие и размер не зависят от оснований приобретения ими гражданства.

Также юридически задокументированная национальность при иммиграции может дать преимущество при получении подданства для физического лица. Так урожденные поляки могут получить вид жительство в Польше, евреи – в Израиле, немцы – в Германии, русские — в Российской Федерации.

Как писать в анкете гражданство, если страна рождения СССР?

Не менее важный вопрос, как правильно писать о своем гражданстве лицам, родившимся в уже несуществующей стране – СССР. Согласно регламенту, утвержденному ГУВМ МВД России, выбор страны зависит от даты рождения физического лица.

Если человек родился ранее 6 декабря 1992 года, в графе «Гражданство» следует вписывать СССР. Можно использовать сокращенную аббревиатуру. Прописывать полное название советской республики, в которой был рожден гражданин, не требуется. После этой даты страна указывается, как Российская Федерация. При заполнении документов на иностранном языке, например, шенгенской визы, аббревиатура пишется транслитом – USSR.

Это правило действует только в том случае, если гражданин имеет на руках удостоверение личности старого образца. Если паспорт у физического лица новый, выданный уже после становления Российской Федерации, гражданство указывается по наименованию страны, выдавшему эти корочки.

Бипатриды, или как заполнять гражданство при двойном подданстве?

Конкретной инструкции, как правильно заполнить графу «Гражданство» владельцам двух действующих паспортов разных государств, нет. Форма записи свободная. Однако, если в форме стоит пометка, что нужно указать все гражданства, потребуется расписать данные каждого удостоверения личности, а именно:

  • серия и номер (если имеются);
  • название выдавшего учреждения;
  • дату получения.

Согласно 62 статье Конституции нашей страны, гражданин Российской Федерации имеет право получить гражданство другого государства в соответствии с ФЗ или международным договором. Последние заключены только с Туркменией и Таджикистаном. Причем договор с первым уже утратил свою силу. Однако статус двойного гражданства сохраняется у тех физических лиц, кто успел приобрести его в период действия этого соглашения.

Что писать при смене подданства?

При заполнении анкеты на получение гражданства РФ, необходимо подать соответствующее заявление по месту жительства или пребывания. Предварительно придется собрать полный пакет документов. Если заявитель находится на территории Российской Федерации, заявление подается в территориальном отделении МВД РФ. В противном случае гражданину потребуется посетить консульство или дипломатическое представительство России.

В дальнейшем при заполнении бумаг необходимо в обязательном порядке отражать факт смены подданства. В анкете прописывается:

  • подданство какой страны было у человека ранее;
  • причина, по которой человек принял решение о смене;
  • дата получения нового статуса;
  • текущее подданство.

Как заполнять гражданство в иностранных анкетах?

Не менее важен вопрос, что писать в графе при заполнении анкеты зарубежного опросника. Принцип передачи информации здесь идентичен. Не допускается употребление сторонних слов и сокращений. В формах на английском языке, этот пункт называется «Citizenship». В строке напротив требуется указать – Russian Federation.

Главное не перепутайте графы «Гражданство» и «Национальность». Последняя на английском звучит как Nationality. В строке напротив необходимо прописать – Russian. Если вы плохо знаете иностранный язык, за вами остается право попросить аналогичную форму, составленную на родном для вас языке, с переводом или на международном английском.

Наличие двух и более паспортов — нужно ли указывать в анкете второе гражданство?

Согласно действующему законодательству Российской Федерации, по состоянию на 2019 год, под двойным гражданством подразумевается наличие двух удостоверений личности. Один из документов принадлежит иностранному государству, другой – выдан в России. Получить статус гражданина двух стран можно лишь в том случае, если между ним и РФ заключен двусторонний договор.

Ответ на вопрос, как правильно писать в анкете гражданство, если таковых более одного, зависит от типа заполняемой формы. В некоторых случаях достаточно указать лишь одно из них. Заполнение других разрешений предполагает детальное описание информации о каждом паспорте, даты получения статуса гражданина.

Важно! Перед подачей важных бумаг, внимательно ознакомьтесь с примерами заполнения относительно вашей ситуации, или попросите помощи ответственного сотрудника учреждения. Чаще всего форма написания выглядит так: «В 2011 году гражданство Армении изменил на гражданство Российской Федерации. В связи с переездом на постоянное место жительство».

Документы, подтверждающие гражданство

По законодательству нашей страны, таких удостоверяющих бумаг несколько. Конечно, главный из них – это гражданский паспорт. В списке также значатся следующие документы:

  1. Действующий заграничный паспорт, выданный на территории России.
  2. Свидетельство о рождении.
  3. Дипломатический паспорт. Это удостоверение выдается исключительно государственным служащим для исполнения своих обязательств. Оно является собственностью выдавшего его государства. Деятельность дипломата непосредственно связана с постоянными командировками по зарубежным странам. Их владельцы имеют право упрощенного пересечения границ, без оформления визы. Владеть дипломатическим паспортом могут: президент страны, члены Совета Федерации, правительственные работники, генеральный прокурор РФ, судьи.
  4. Военный билет. На страницах документа в обязательном порядке должна быть отметка о гражданстве.
  5. Служебный паспорт. Этот билет также является собственностью выдавшего его государства. Получить такой паспорт могут только некоторые категории граждан. К ним относятся военнослужащие, которые исполняют возложенные на них обязательства за границей, сотрудники государственных корпораций, представители Центрального Банка РФ.
  6. Временное удостоверение личности, выданное при утере предыдущего паспорта или смене его по причине достижения определенного возраста, изменению ФИО.

Для иностранных граждан, находящихся на территории России, бумагами, удостоверяющими личность, считаются:

  • разрешение на временное пребывание;
  • вид на жительство;
  • паспорт гражданина другой страны или иная бумага, статус которой признается на территории РФ в соответствии с международными соглашениями.

Если требуется предъявить гражданство несовершеннолетнего ребенка, необходимо предоставить паспорт родителя. На странице документа должна быть запись о рождении малыша. Отметку требуется заверить и завизировать в уполномоченной государственной инстанции.

Зная, как правильно писать свое гражданство во всевозможных анкетах, вы сможете избежать самых распространенных ошибок. Корректная бумага будет принята с первого раза. Таким образом вы избавите себя от потери времени, особенно если анкета заполнялась для получения заграничного паспорта.

Как правильно писать гражданство в анкете

Трудовая деятельность мигранта в границах РФ начинается в региональном подразделении Управления по вопросам миграции РФ. Здесь заполняются первые заявления, от правильности написания которых зависит скорость обработки поданных прошений, выдача разрешительного патента, а иногда и само положительное решение о длительном пребывании зарубежного гостя. Основными пунктами, вызывающими трудности при процедуре заполнения официальных бланков, являются: гражданство, как писать в анкете наименование своей родины, как указать свою нацию, на каком языке нужно это делать.

Как заполнять в документах графу гражданство РФ

В мире принято употреблять полное название геополитического объекта — Российская Федерация. Это словосочетание используется в бумагах, заполняемых по запросу органов власти, миграционных или разрешительных ведомств.

Единственно правильное применение состоит в употреблении исходной формы слова в именительном падеже.

Нужно обратить внимание, что на бланках, не имеющих специальных ячеек для каждой буквы, подразумевающих написание всего слова заглавными буквами, название страны упоминается, соблюдая правило правописания географических названий, где каждое слово начинается с заглавной буквы.

Некоторые формы бланков требуют полной формулировки, которая выглядит, как «гражданин Российской Федерации». Такие требования есть у судебных приставов и в некоторых формах органов ЗАГСа. В основном удостоверении личности — в паспорте — также зафиксирована именно такая форма: гражданин Российской Федерации.

Читайте также:  Как получить гражданство РФ для жителей Приднестровской Молдавской республики

Ошибкой будет употребление понятий: русский, Россия, россиянин, РФ, в отношении подачи информации о подданстве человека.

В зарубежных организациях в поле «Nationality» россиянами указывается написанное по-английски полное наименование родины, принятое международным сообществом. Для россиян это будет Russian Federation.

На основном европейском средстве общения — английском языке — заполняются бумаги, предназначенные для зарубежных ведомств: заявление на визу, на трудовую деятельность, прошение о получении подданства другой страны.

Бланки официальных бумаг, оформляемые для всех государственных органов РФ, должны содержать информацию, написанную на русском языке.

Как правильно написать национальность — русский или россиянин

В многонациональной России живет около 200 народностей. Все они — россияне, но только часть из них может назвать себя русскими. При необходимости указать свою национальную принадлежность, нужно записать в соответствующую графу свою этническую группу, например, «русский».

Понятие «россиянин», которое может быть указано в графе «национальность», будет расцениваться как ошибка, так как понятие россиянина не имеет отношения к нации, а только подразумевает наличие у человека подданства России. К тому же «россиянин» имеет неофициальное значение и используется в разговорной речи, в художественной и публицистической литературе.

Как правильно пишется — гражданка РФ или гражданин РФ

Официальные бумаги, требующие скрупулезного следования правилам оформления, заполняются в соответствии с общегражданским паспортом России, в котором для женщин и мужчин есть общее наименование, употребляющееся в мужском роде — гражданин Российской Федерации.

При этом определение «гражданка», написанное в соответствующей графе, ошибкой считаться также не будет.

В полуофициальных анкетах, письмах, прошениях, резюме и биографиях допускается написание «гражданка РФ» с употреблением в женском роде и с сокращением до аббревиатуры — гражданка РФ.

Употребление женского рода необходимо при требовании указать нацию женщины: русская.

Как правильно писать гражданство — российское или русское

Употребление словосочетания «российское гражданство» уместно только в письмах, резюме, анкетах, биографиях, не имеющих строго установленной формы.

Для официальных документов ни один из вариантов не является верным, в них должно упоминаться наименование государства, а не нации. Употребление наименования «русский» создаст более грубую ошибку, так как это понятие указывает на нацию. Можно быть русским и, в то же время, иметь подданство Испании, США, Украины или Эфиопии.

Словосочетание с прилагательным «российское» имеет верный смысл, но полуофициальное звучание. Поэтому, чтобы избежать отклонения заполненных бланков, стоит везде использовать только официальный вариант.

Как заполнять название страны — Россия или Российская Федерация

При необходимости указать страну рождения, проживания или подданства, нужно прописывать полное наименование государства — Российская Федерация.

В начале Конституции РФ закреплено внутригосударственное название страны: Российская Федерация — Россия. Поэтому в случае написания слова Россия во внутригосударственных бумагах, проверяющие лица примут заявление. При отклонении заполненного бланка со ссылкой на неправильно использованную словоформу, при желании, можно обжаловать такое решение, ссылаясь на главный закон государства — Конституцию. Обжалование производится в административном порядке в территориальный орган суда.

Внутренний регламент некоторых ведомств устанавливает свои требования, по которым необходимо указывать двусоставное наименование государства. При запросе ответственные лица обязаны предоставить информацию, определяющую порядок и форму заполнения анкет.

Что указывать в графе гражданство других государств

Наиболее часто представлены на российском рынке работы трудовые мигранты из Украины, Республики Казахстан, Республики Таджикистан.

До 1991 года все эти нации могли указывать одинаковые сведения о своем подданстве. Все были гражданами СССР. После распада Союза каждая бывшая Союзная Республика обрела суверенитет и получила собственное имя, официальную версию которого в настоящее время необходимо указывать в анкете на работу и в других бумагах.

Опираясь на приведенные выше сведения, можно вывести основные правила заполнения заявлений и прошений, нормы оформления которых закреплены на государственном уровне. Иностранец обязан указывать информацию о себе на русском языке в соответствии со всеми требованиями административных регламентов, действующих на территории РФ.

Гражданство Украины

Лица, приехавшие с Украины в РФ для трудоустройства или для иных целей, обязаны указывать принятое в международном сообществе название своей родины.

Так же, как и личные данные: фамилия, имя и отчество, страна пишется в именительном падеже с заглавной буквы. Единственный верный вариант: Украина.

Для этнических украинцев в графе национальность нужно указывать — украинец. Для женщин— украинка.

Этноним, указывающий на нацию, требует написания с прописной буквы, а государства — с заглавной.

Гражданство Таджикистана

В международном перечне государства числится как Республика Таджикистан. Так же именуется подданство Таджикистана в национальном паспорте. Поэтому правильным будет оформить заявление, написав в соответствующей графе — Республика Таджикистан или «гражданин Республики Таджикистан». Оба слова пишутся с заглавных букв.

Однако в разрешительном патенте соответствующая графа использует краткое название страны — Таджикистан.

Гражданство Казахстана

Ответ, как правильно писать наименование принадлежности к государству содержится в национальном паспорте казахского подданного — гражданин Республики Казахстан. В некоторых документах допускается указывать краткое написание страны — Казахстан, именно так будет написано и на рабочем патенте, дающем право на трудовую деятельность на территории РФ.

Российское гражданство пишется с большой или маленькой буквы

Если словосочетание планируется применить в каком-либо запросе, биографии, письме, в резюме, либо анкете, заполняемой в свободной форме, то применение наименования «российское гражданство» целесообразно и наполнено верным смыслом. При этом оба слова пишутся с прописной буквы.

Заполнение же официальных данных в анкете на визу, разрешения на работу, в других документах, имеющих международное значение, требует полного указания страны, подданным которой является заявитель. В этом случае единственно верным решением в соответствующей графе будет написать «гражданин Российской Федерации».

Как отличить гражданство от национальности

Подданные некоторых государств могут использовать одно понятие в обозначении национального признака и принадлежности к стране. В РФ эти понятия никогда не совпадают.

Понятие гражданства — это политически значимая территориально-правовая принадлежность человека к стране, паспорт которой у него имеется. В качестве примера можно привести: гражданство Российской Федерации, Германии, Нидерландов, Великобритании. Принадлежность к подданству часто путают с национальной характеристикой.

Национальность — генетически обусловленная принадлежность к этнической группе, идущее по семейной линии, присущее близким родственникам. Пример: немец, голландец, англичанин, белорус.

В некоторых странах слова, обозначающие нацию и подданство, тождественны. Пример: француз — французское, египтянин — египетское подданство, поляк — польское подданство.

Вопрос различия генетики и территорий можно решить и логическим способом. Чтобы не путаться в понятиях, нужно протестировать на смысл следующее предложение: я русский, гражданин России, могу быть гражданином Германии, но русским по нации я быть не перестану.

Образец заполнения гражданства

В качестве образца полезно будет рассмотреть наиболее популярные и часто заполняемые официальные бумаги. Это «Заявление о выдаче иностранцу разрешения на работу» и «Заявление на получение визы».

В прошении о рабочем патенте есть специальные поля, в которые побуквенно вписывается информация о личных данных, включая подданство соискателя. Слова и буквы используются только русские. Два и более слова разделяются пробелом, представляющим собой одно незаполненное поле.

Для заполнения заявления на Шенгенскую визу используется бланк установленного образца, сведения в который должны быть внесены на английском языке. Интересующий нас пункт «О гражданстве» заполняется в соответствии с международными требованиями, подразумевающими написание полного названия географического объекта, в нашем случае — Russian Federation. При этом для лиц, родившихся в России ранее 1991 года в графе «гражданство по рождению» нужно указывать несуществующую на сегодняшний день страну — USSR. Для россиян моложе указанного года обе графы будут содержать словосочетание на английском языке — Russian Federation.

Заключение

Подводя итог исследования правил, регламентирующих формы указания подданства и национальности, можно выделить несколько основных правил:

  1. Страны при заполнении бланков заявлений, прошений и анкет пишутся так же, как указано в национальном паспорте.
  2. Название страны всегда начинается с заглавной буквы.
  3. Для женщин употребление слова в женском роде допустимо, но ошибкой не будет считаться и написание в мужском роде — гражданин и гражданка — оба варианта верны.
  4. Наименование национальности употребляется в тексте с прописной буквы и указывает на этническую принадлежность человека, которую можно определить по нации родителей — поляк, украинец, казах.
  5. Весь внутренний документооборот в России заполняется на русском языке с использованием кириллицы.
  6. Для предоставления в зарубежные учреждения — посольства и консульства — требуется заполнение на английском языке. Наименование государства также должно указываться в полной форме — Russian Federation.

Правила оформления не являются прихотью сотрудников миграционных служб. Все нюансы заполнения строго регламентированы и закреплены законодательно в приложениях к соответствующим законам.

Как правильно заполнять графу гражданство в анкетах: РФ, Россия или Российская Федерация?

Все мы неоднократно заполняется анкеты и заявления, и нередко возникает необходимость в указании принадлежности к той или иной стране. Как правильно нужно указывать в анкете своё гражданство – Россия, РФ или Российская Федерация?

○ Отличия гражданства от национальности.

При заполнении анкеты на получение гражданства, мигранту необходимо указать своё гражданство и национальность. Ошибка приведёт к тому, что придётся заново подавать документы.

Отличие гражданства от национальности в следующем:

  • Гражданство – это принадлежность конкретного человека к конкретному государству.
  • Национальность – это принадлежность конкретного человеку к некой этнической общности.

Точное понятие «гражданства» описано в ст. 3 Закона № 62-ФЗ. Здесь сказано, что «гражданство Российской Федерации — устойчивая правовая связь лица с Российской Федерацией, выражающаяся в совокупности их взаимных прав и обязанностей». Понятие «национальности» раскрывается в Конституции.

○ Как записывать гражданство при заполнении анкет?

При заполнении анкеты стоит опираться на следующее правило:

  • При указании гражданства писать стоит конкретную страну.
  • При указании национальности – этническую группу.

Поэтому при заполнении анкеты нужно указывать:

  • Гражданство – Российская Федерация, так как паспорт именно этой страны он имеет. Указание «России» будет некорректным.
  • Национальность – русский.

✔ При оформлении визы.

Нужно указать страну в именительном падеже, латинскими буквами. То есть, должно быть прописано «Russian Federation». При заполнении визовых бланков возможно указание «Россия», но оно не считается официальным, поэтому анкета может быть отклонена от рассмотрения.

✔ При получении вида на жительство.

Нужно указать страну, паспорт которой имеется на руках у мигранта, оформляющего ВНЖ. Например, «Узбекистан». Можно указать «гражданин Узбекистана».

✔ При оформлении постоянного места жительства.

Россияне должны иметь постоянную или временную регистрацию на территории РФ. При оформлении постоянной, то есть, по месту жительства, необходимо передать паспорт гражданина РФ в ОВМ. На определённой странице будет поставлен штамп.

При заполнении заявления на постоянную регистрацию нужно указать гражданство – «Российская Федерация», так как именно так официально называется наша страна.

✔ При оформлении гражданства.

Так же, как и всегда – официальное название страны. Если это Россия, то указывается «Российская Федерация» или «Russian Federation».

○ Особенности записи у граждан, родившихся в СССР.

  • Ориентироваться стоит на дату рождения гражданина. Если она до 06. 02. 1992 ода, то следует указывать СССР, если же после этой даты, то страна уже называлась Российская Федерация.

При заполнении анкет именно на этот факт и стоит обращать внимания. Например, при оформлении шенгенской визы, указать нужно «USSR» или «Russian Federation».

○ Как заполнить пункт, если двойное гражданство.

Определение «двойного гражданства» дано в ст. 6 Закона № 62 – ФЗ. Из норм этого закона следует, что РФ заключило договор о двойном гражданстве лишь с 2-мя странами:

  • Таджикистан.
  • Туркменистан.

С последней страной соглашение уже утратило силу, поэтому иметь двойное гражданство могут лишь те, кто его оформил в период с 23. 12. 1993 года по 18. 05. 2015 года. Именно в этом временном отрезке соглашение с Туркменистаном действовало.

При заполнении некоторых анкет и заявлений, нужно указывать факт наличия двойного гражданства. Нужно будет уточнить паспортные данные и официальный статус мигранта.

○ Особенности заполнения иностранных анкет.

При заполнении иностранных анкет необходимо писать слова не на русском языке, а латиницей. Такое правило относится к:

  • Личным данным.
  • Паспортным данным.
  • Гражданству. То есть, писать нужно не «Российская Федерация», а «Russian Federation».

Вне зависимости от того, на каком языке происходит оформление документа, писать нужно в именительном падеже.

○ Советы юриста:

✔ Можно ли при заполнении иностранных документов указать «подданный Российской Федерации»?

Нельзя. «Подданство» оформляется лишь в странах, имеющих монархических строй. Например, подданный Великобритании. Так как, в России совершенно другая форма правления государством, то использовать нужно «гражданин Российской Федерации». Но, при заполнении официальных документов это неправильно.
Нужно указывать именно название страны в именительном падеже, а именно «Российская Федерация». В редких случаях, можно прописать «РФ» или «гражданин Российской Федерации».

Читайте также:  Лицо без гражданства

✔ Как указать гражданство, если в данный момент идет оформление второго?

Указывать нужно предыдущее гражданство, то есть той страны, паспорт которой сейчас на руках у заявителя и является действительным. И именно данные этого паспорта нужно будет указать при заполнении какой-либо анкеты.

В этотом видео Вы увидите пример нового образца заявления на гражданство РФ и пример его заполнения.

Опубликовал : Вадим Калюжный, специалист портала ТопЮрист.РУ

Помощь в написании гражданства в анкете

Анкеты обычно требуются при поступлении на учебу, трудоустройстве оформлении важных документов. Если с большинством вопросов все ясно, они простые и понятные, то о том, как писать гражданство в анкете, многие имеют смутное представление, как и о том, чем оно отличается от национальности.

Как правильно отражать гражданство в анкете

Эта строчка опросного листа многих ставит в тупик. Давайте разбираться, как правильно писать гражданство при заполнении документов. В графе пишется полное название страны, подданным которой является человек, в именительном падеже. Для жителей РФ правильным написанием будет: Российская Федерация.

Россия, РФ или россиянин, написанное в анкете, оказывается юридически неправильным и неподходящим для оформления официальных документов, коим является анкета. Иногда, при заполнении, допускается использование аббревиатуры РФ, но лучше уточнить возможность такого написания. Следует знать, что обычно при заполнении анкет не допускаются сокращения. Правила заполнения документа:

  • заполняется без ошибок и исправлений;
  • необходимо писать аккуратно, разборчивым почерком;
  • для улучшения восприятия лучше использовать печатные буквы;
  • в графе «гражданство» пишется полное название страны в именительном падеже;
  • при заполнении анкеты на визу россиянам, родившимся в Союзе Советских Социалистических Республик (СССР) обычно необходимо указывать USSR.

Лучше дополнительно проконсультироваться в Посольстве или визовом центре, поскольку ошибки при заполнении опросного листа обязательно станут основанием для отказа в выдаче въездных документов, поэтому необходимо точно знать, как писать гражданство и заполнять другие графы.

Важно: сумма консульского сбора не возвращается, даже если визу не дадут.

И, конечно, не нужно путать его с национальностью.

В чем отличие национальности и гражданства

Для многих стран эти понятия идентичны (например, Франция), однако Россия – страна многонациональная и, будучи подданным России, можно быть казахом, якутом, корейцем или представителем любой из более чем 190 национальностей.

Важно: в российских документах графа «национальность» заполняется исключительно по желанию.

При этом часто графу «национальность» не заполняют или пишут в ней «русский», «русская». Большинство опросников для приема на работу этот пункт не имеют. Происходит это потому, что, указав в документе национальность и получив отказ, соискатель получает право обратиться в суд под предлогом отказа по национальному признаку. Опытные рекрутеры предпочитают исключить вероятность подобного развития событий. Итак, при наличии российского паспорта, житель страны будет гражданином Российской Федерации, при этом он может иметь любую национальность.

Что делать при двойном гражданстве

Следует понимать разницу между двойным и вторым гражданством. Договор о двойном гражданстве у Российской Федерации заключен только с Таджикистаном и Туркменией.

Оно позволяет человеку иметь два паспорта, при этом наличие соответствующих соглашений между государствами позволяет платить налоги и проходить воинскую службу только в одной из стран.

Второе гражданство предполагает, что человек обязан оплачивать налоги в казну обеих стран, подданство которых он имеет. Воинскую службу будет необходимо пройти также в армиях двух государств.

Законодательство РФ не запрещает своим жителям иметь второе гражданство, но при оформлении на работу в гос. структурах претендент на должность обязан сообщить о наличии второго подданства. При оформлении визовых документов такие данные также указываются в опросном листе.

Заключение

Обычно, заполнив анкеты 2-3 раза, человек перестает сомневаться в определениях, и путаницы при заполнении не возникает. Чтобы избежать ошибок при оформлении документов, можно обратиться за помощью к специалисту или найти необходимую информацию на соответствующих сайтах в Интернете. Умение хорошо ориентироваться в Сети и быстро находить именно то, что нужно, значительно облегчает жизнь.

Как писать гражданство в анкете: российские и международные правила

В большинстве бланков, которые приходится заполнять для оформления официальных документов, есть графа «гражданство». Существуют определенные правила того, как ее заполнять, а ошибка может повлечь за собой отказ в рассмотрении документов. Чтобы избежать неприятных неожиданностей и лишней бумажной волокиты, заблаговременно поинтересуйтесь, как писать гражданство в анкете.

  1. В чем разница между гражданством и национальностью
  2. В каких анкетах указывается
  3. Русскоязычные анкеты
  4. Анкеты на иностранных языках
  5. Для жителей постсоветских стран
  6. Пишем правильно

В чем разница между гражданством и национальностью

При заполнении анкет многие путают гражданскую и национальную принадлежность. Но с юридической точки зрения это два совершенно разных понятия. Чтобы не делать ошибок, нужно точно определиться с тем, что такое гражданство.

Вопрос о гражданстве подразумевает отношение человека к конкретной стране. Национальность – это принадлежность к той или иной этнической группе. В многонациональных странах живут люди, которые имеют разные национальности. Например, граждане Российской Федерации могут быть русскими, татарами, чувашами, якутами или бурятами.

Согласно Конституции РФ, все россияне обладают одинаковыми правами и обязанностями вне зависимости от этноса, к которому они относятся. Кроме того, указывать национальность в документах не обязательно. Это можно делать только по собственному желанию.

Но если вы, например, подаете заявление на репатриацию в Израиль, Германию или другие государства, то основанием для этого служит именно тот факт, что вы ведете свое происхождение от представителей определенного народа. В этом случае информация об этнической принадлежности является обязательной.

Итак, если в анкете есть графы «гражданство» и «национальность», то в первой вы должны указать страну, паспортом которой обладаете, а во второй вписать этническую характеристику (по желанию).

Заполнять их следует так:

  • Гражданство: Российская Федерация
  • Национальность: русский (татарин, чуваш, башкир, еврей, молдаванин и т. д.).

Если вы проживаете в России, но имеете паспорт другой страны (например, Германии), то возможен такой вариант:

  • Гражданство: Германия
  • Национальность: русский (немец, татарин, чуваш, башкир, еврей, молдаванин и т. д.).

В каких анкетах указывается

Графа о принадлежности к тому или иному государству есть во многих анкетах. Вы встретите ее в бланках, которые заполняются при оформлении загранпаспорта, визы, ВНЖ, ПМЖ, РВП и других юридических статусов. Необходимо также указывать гражданство в анкете на работу.

Информация должна подаваться корректно, иначе вам могут отказать в выдаче запрашиваемого документа и придется начинать процесс оформления заново. Во избежание ошибок, которые могут надолго затянуть решение дела, важно правильно понимать, что значит гражданство в анкете: в эту строку нужно вписывать название страны, паспортом которой вы владеете.

Русскоязычные анкеты

Рассмотрим подробнее вопрос о том, как правильно заполнить поле “гражданство”.

В анкетах на русском языке нельзя писать, что ваше гражданство – российское или русское. В этом пункте не должны использоваться слова: «русское», «русский», «российское», «россиянин», а также название страны «Россия», словосочетание «гражданин России». Все эти формулировки будут неверными.

Существует правило, согласно которому в анкетах на оформление официальных документов нужно указывать полное название страны в именительном падеже: «Российская Федерация».

При поступлении на государственную службу некоторые организации (например, Федеральная служба судебных приставов) требуют, чтобы в соответствующем пункте было написано «гражданин Российской Федерации». Обязательно в мужском роде. Уточните эти требования перед тем, как заполнять бланк о приеме на работу.

Многие интересуются, как отвечать на вопрос про гражданство в анкете правильно, если человек имеет паспорта нескольких стран.

В некоторых анкетах требуют сообщить обо всех видах гражданства, которое имеет заявитель (двойное или второе), а также о предыдущем, если оно было изменено. Если вы имеете паспорта двух стран, то важно правильно обозначить их статус.

Двойное гражданство – ситуация, когда между двумя государствами подписан международный договор об обоюдном признании гражданской принадлежности друг друга.

У Российской Федерации такой договор есть только с Таджикистаном. С 1993 года подобное соглашение действовало и с Туркменистаном, но с мая 2015 года оно было расторгнуто. Поэтому двойной гражданский статус признается только для лиц, которые получили паспорта в период 1993-2015 годов. Во всех остальных случаях речь идет о втором гражданстве.

Второе гражданство возникает, когда человек имеет два паспорта, но между государствами, которые ему их выдали, нет международного соглашения о признании двойной гражданской принадлежности; в каждой из стран он будет считаться только ее гражданином.

При наличии второго паспорта необходимо указать не только страну, которая вам его выдала, но и информацию об этом документе. Например:

  • Гражданство: Германия
  • Паспорт: тип Р код D №C1VR5NW0T, выдан 20.04.2010 в Кёльне
  • Статус: второе

Если вы в прошлом были гражданином другой страны, то в анкете нужно указать, когда и по какой причине вы прекратили им быть. Например: «В 2008 году изменил гражданство Казахстана на гражданство Российской Федерации в связи с переездом на постоянное место жительства в Российскую Федерацию».

Для женщин, которые вышли замуж за россиянина, формулировка может звучать, например, так: «В 2005 году изменила гражданство Молдовы на гражданство Российской Федерации в связи с заключением брака с гражданином Российской Федерации и переездом на постоянное место жительства в Российскую Федерацию».

Следует помнить, что при заполнении строки «гражданство» не разрешается использовать аббревиатуры. Нельзя сокращать название «Российская Федерация» до «РФ». Это допускается только во внутренних документах коммерческих компаний. Но во всех остальных случаях следует писание название государства полностью.

Единственное исключение из этого правила – «СССР». Хотя в наши дни страны под таким названием не существует, о ней иногда приходится упоминать, если в анкете есть графа «место рождения». Лица, появившиеся на свет до 1991 года на территории бывшего Советского Союза, должны указывать в качестве страны рождения именно это государство. Например: «г. Тверь, СССР».

Если документы заполняются в электронном виде, то пункта «СССР» в списке выбора нужного государства может не быть. В этом случае нужно писать то государство, паспорт которого вы имеете в настоящее время.

Анкеты на иностранных языках

При заполнении бланков на иностранном языке нужно учесть, что в некоторых европейских языках (например, французском) понятия «гражданство» и «национальность» не различаются. Если вы встречаете в европейском документе слова nationalité, Nationalität и тому подобные, то речь идет именно о принадлежности к государству, а не к этнической группе.

В английском языке есть отдельные термины Citizenship (обозначает принадлежность к стране) и Nationality (национальность).

Гражданство России по-английски нужно обозначать в строке «Citizenship» так: Russian Federation. Не разрешается писать «RF», недопустимы также варианты Russia или Russian.

Если в бланке есть графа «Nationality», то в ней указываем этническую принадлежность: Russian (Ukrainian, Moldavian, German и тому подобное). Если вы не знаете, как название вашей национальности пишется на английском языке, воспользуйтесь Google-переводчиком или обратитесь за консультацией к сотруднику учреждения.

Помните, что в международных документах также запрещено использование аббревиатур. Единственное исключение – СССР (USSR).

Если анкета составлена на незнакомом вам языке, ориентируйтесь на англоязычные подписи под названиями граф. Если их нет, попросите у служащего учреждения английскую или русскую версию бланка. Все данные о себе в таких анкетах нужно заполнять латиницей, используя правила транслитерации.

Для жителей постсоветских стран

Если заявитель является гражданином постсоветских стран, то общие правила такие же: в графе «гражданство» пишется название страны без сокращений и аббревиатур, в графе «национальность» указывается этническая принадлежность.

Вот ответы на несколько самых распространенных вопросов.

Как писать гражданство Казахстана: внесите в соответствующую графу полное название государства – «Республика Казахстан». Нельзя писать просто «Казахстан» или «РК» – это будет считаться ошибкой.

Если вы сомневаетесь в том, как правильно пишется гражданство: “украинское” или “украинец”, то имейте в виду, что неправильны оба варианта. В соответствующем пункте пишется название государства – Украина. «Украинец» – это название национальности.

Это же правило нужно использовать, если вам требуется написать гражданство Белоруссии в анкете: указывайте полное название страны – Республика Беларусь.

Пишем правильно

Итак, мы выяснили, что заполнение в анкетах пункта «гражданство» подчиняется определенным правилам. В нем нужно писать полное название страны в именительном падеже, без сокращений и аббревиатур – независимо от того, заполняете ли вы документ на русском или английском языке. Верным вариантом для россиян будет «Российская Федерация», на английском языке – Russian Federation. Важно не путать название страны с национальностью (этнической принадлежностью).

Ссылка на основную публикацию